{"id":3462,"date":"2026-08-31T16:41:27","date_gmt":"2026-08-31T20:41:27","guid":{"rendered":"https:\/\/aacocq.com\/about-us\/"},"modified":"2026-11-21T05:10:19","modified_gmt":"2026-11-21T10:10:19","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aacocq.com\/en\/about-us\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3462\" class=\"elementor elementor-3462 elementor-34\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db594b e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"6db594b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2b3d6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f2b3d6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d90d4d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d90d4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">About us<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f31c5ca e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f31c5ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"mission-valeurs\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b0472e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b0472e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a4fc63 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2a4fc63\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ed0588 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ed0588\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our mission<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d6cf53 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d6cf53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Founded in 2017, the Association pour l\u2019assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec (AACOCQ) grew out of Qu\u00e9bec\u2019s community sector and independent community action movement. Our mission is to negotiate group benefits that are affordable, accessible and suited to community organizations and independent community action groups across Qu\u00e9bec.<\/p><p>Rooted in the community, we design a group benefits plan around how organizations work and what their teams need. We rely on solidarity, simplicity and flexibility to help organizations provide coverage for their employees and attract and retain staff.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01b7558 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"01b7558\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29787ee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29787ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our objectives<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beeff6a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"beeff6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fd8bb3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9fd8bb3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91b7843 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91b7843\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n \t<li>Promote the group insurance plan chosen by the members;<\/li>\n <li>Promote the association;<\/li>\n <li>Defend and promote members\u2019 interests regarding group insurance;<\/li>\n <li>Represent members in matters related to group insurance;<\/li>\n <li>Keep members informed on all relevant issues;<\/li>\n <li>Encourage consultation, collaboration, and engagement among members on group insurance issues;<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-162674b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"162674b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1960ca6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1960ca6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Contribute to research on group insurance in the community action movement.<\/li><li>Give organizations and employee groups the information they need about the coverage AACOCQ negotiates.<\/li><li>Advocate with the relevant authorities for better public health and disability insurance coverage.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6144560 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6144560\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c447c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3c447c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88cd8ec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"88cd8ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our values<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99d2bd9 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"99d2bd9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-192571a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"192571a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">Care<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\">We put people at the centre of our work.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40db949 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"40db949\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">Long-term sustainability<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\">We make sure member organizations have a plan they can count on over the long term.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8971a07 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"8971a07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">Adaptability<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\">We consider what makes each situation different and develop solutions that work in practice.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d74a4a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"8d74a4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">Simplicity<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\">We guide members through each step, explain how group benefits work and make the process easier to manage.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3acf5c0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"3acf5c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">Solidarity<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\">We support our members through the strength of a collective network.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb0d273 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fb0d273\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49fbadb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49fbadb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our vision<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5af62dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5af62dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Every community organization in Qu\u00e9bec, whatever its size, should have access to affordable group benefits that meet its needs and provide meaningful protection.<\/p><p>We aim to be a trusted resource on group benefits and working conditions in the community sector and independent community action movement. By helping create better-protected workplaces, we give teams the confidence and peace of mind to keep caring for their communities.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f37320b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f37320b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3011887 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3011887\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Interested in the plan?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-216e98c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"216e98c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.vigilis.ca\/aacocq\/form-assurance-collective.php\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Get a quote<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2e9403 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b2e9403\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ed7465 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ed7465\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Schedule a phone consultation<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dadefef elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dadefef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/calendly.com\/vigilis-aacocq\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Layer_2\" data-name=\"Layer 2\" viewBox=\"0 0 17.29 15.83\"><defs><clipPath id=\"clippath\"><path d=\"M16.66,1.97c-.4-.41-.95-.63-1.52-.63h-.94v-.59c0-.2-.08-.38-.22-.52-.14-.14-.32-.22-.52-.22h-1.01c-.41,0-.73.33-.74.74v.59h-6.14v-.6c0-.4-.33-.73-.73-.73h-1.01c-.2,0-.38.08-.52.22-.14.14-.21.32-.21.52v.59h-.94C.96,1.33,0,2.3,0,3.48v10.2c0,1.18.97,2.14,2.15,2.15h12.99c.57,0,1.12-.23,1.52-.63.4-.4.63-.95.63-1.51V3.48c0-.57-.22-1.12-.63-1.52ZM12.45.57h1.01s.09.02.12.05c.03.03.05.08.05.12v1.75s-.02.09-.05.12c-.03.03-.07.05-.12.05h-1.01s-.09-.02-.12-.05c-.03-.03-.05-.08-.05-.12V.74c0-.09.08-.17.17-.17h0ZM3.66.74s.02-.09.05-.12c.03-.03.08-.05.12-.05h1.01c.09,0,.17.08.17.17v1.75c0,.09-.08.17-.17.17h-1.01c-.09,0-.17-.08-.17-.17V.74ZM2.15,1.89h.94v.6c0,.4.33.73.74.73h1.01c.41,0,.73-.33.74-.74v-.59h6.14v.59c0,.19.08.38.21.52.14.14.32.22.52.22h1.02c.19,0,.38-.08.52-.21.14-.14.22-.32.22-.52v-.59h.94c.42,0,.83.17,1.12.47.3.3.47.7.47,1.12v2.4H.57v-2.4c0-.88.71-1.59,1.58-1.59ZM16.26,14.8c-.3.3-.7.47-1.12.47H2.15c-.88,0-1.59-.71-1.59-1.59v-7.24h16.17v7.24c0,.42-.17.82-.46,1.12h0Z\" fill=\"none\"><\/path><\/clipPath><clipPath id=\"clippath-1\"><rect x=\"-23.85\" y=\"-17.72\" width=\"230\" height=\"50\" fill=\"none\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><g id=\"Layer_1-2\" data-name=\"Layer 1\"><g clip-path=\"url(#clippath)\"><g id=\"Group_14\" data-name=\"Group 14\"><g clip-path=\"url(#clippath-1)\"><g id=\"Group_13\" data-name=\"Group 13\"><path id=\"Path_9\" data-name=\"Path 9\" d=\"M-1-1h19.29v17.83H-1V-1Z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Book an appointment<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca4fe59 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ca4fe59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"equipe\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8652873 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8652873\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edf0238 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"edf0238\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f3a4c5 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0f3a4c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our team<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b3154f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b3154f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6474c21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6474c21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Every day, our team connects plan members, member organizations and the people who guide the association. Those relationships keep the plan responsive to the needs of the community sector.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32fc5c9 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"32fc5c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d99da3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3d99da3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9713ba4 elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"9713ba4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"693\" src=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Annie-Kim-Decary-Direct.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1747\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Annie-Kim-Decary-Direct.webp 500w, https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Annie-Kim-Decary-Direct-216x300.webp 216w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">Annie-Kim D\u00e9cary<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\">Executive Director<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c4f02f elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"6c4f02f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:direction@aacocq.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">direction@aacocq.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4327cd7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4327cd7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f4046e elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"8f4046e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"667\" src=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Eloise-Ducharme-Developpement.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1749\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Eloise-Ducharme-Developpement.webp 500w, https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Eloise-Ducharme-Developpement-225x300.webp 225w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">Eloi\u0308se Ducharme<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\">Development Lead<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15f1631 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"15f1631\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:developpement@aacocq.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">developpement@aacocq.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a73ac0b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a73ac0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a872433 elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"a872433\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"667\" src=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Hida-N_Dakena-Communications.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1750\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Hida-N_Dakena-Communications.webp 500w, https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Hida-N_Dakena-Communications-225x300.webp 225w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">Hida N\u2019Dakena<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\">Communications Lead<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9c9bd3 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"b9c9bd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:communications@aacocq.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">communications@aacocq.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0be0c08 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0be0c08\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1081448 elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"1081448\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"667\" src=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sarah-Jeanne-Tamas-Recherche.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1751\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sarah-Jeanne-Tamas-Recherche.webp 500w, https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sarah-Jeanne-Tamas-Recherche-225x300.webp 225w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">Sarah-Jeanne Tamas<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\">Research Lead<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-081a326 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"081a326\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:recherche@aacocq.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">recherche@aacocq.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02f8857 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"02f8857\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-716148a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"716148a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3597c06 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3597c06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a6a4f8 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a6a4f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our governance<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50f8914 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50f8914\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7353fd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7353fd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The board has seven directors, including two who represent employees covered by the plan. Directors serve staggered two-year terms, with a goal of maintaining gender balance. The board meets at least three times a year. Four directors constitute a quorum.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d08b38 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"8d08b38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ada01a4 elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"ada01a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"565\" src=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Sylvie-Anne-Rheault-presidente.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3069\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Sylvie-Anne-Rheault-presidente.png 500w, https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Sylvie-Anne-Rheault-presidente-265x300.png 265w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">Sylvie-Anne Rheault<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\"><div>Chair<\/div>\n<div class=\"equipe-description\">Development Officer, Support Services, Table nationale des Corporations de d\u00e9veloppement communautaire<\/div><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95ba8ce elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"95ba8ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"565\" src=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Gilles-Brule-vice-president-aacocq.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3066\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Gilles-Brule-vice-president-aacocq.png 500w, https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Gilles-Brule-vice-president-aacocq-265x300.png 265w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">Gilles Br\u00fbl\u00e9<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\"><div>Vice-Chair<\/div>\n<div class=\"equipe-description\">Executive Director, Carrefour d\u2019aide aux non syndiqu\u00e9s-es inc. Mauricie<\/div><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87306a6 elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"87306a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"565\" src=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Eve-Isabelle-Chevrier-tresoriere-aacocq.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3065\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Eve-Isabelle-Chevrier-tresoriere-aacocq.png 500w, https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Eve-Isabelle-Chevrier-tresoriere-aacocq-265x300.png 265w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">\u00c8ve-Isabelle Chevrier<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\"><div>Treasurer<\/div>\n<div class=\"equipe-description\">Individual member and Executive Director, Concertation Horizon<\/div><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65aa9ea elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"65aa9ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"565\" src=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Michel-Alexandre-Cauchon-secretaire-aacocq.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3068\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Michel-Alexandre-Cauchon-secretaire-aacocq.png 500w, https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Michel-Alexandre-Cauchon-secretaire-aacocq-265x300.png 265w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">Michel Alexandre Cauchon<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\"><div>Secretary<\/div>\n<div class=\"equipe-description\">Executive Director, F\u00e9d\u00e9ration des Centres d\u2019action b\u00e9n\u00e9vole du Qu\u00e9bec<\/div><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b3c2fa elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"4b3c2fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"565\" src=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Colette-Cummings-administratrice-aacocq.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3064\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Colette-Cummings-administratrice-aacocq.png 500w, https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Colette-Cummings-administratrice-aacocq-265x300.png 265w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">Colette Cummings<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\"><div>Director<\/div>\n<div class=\"equipe-description\">Executive Director, Maison Plein Coeur<\/div><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0c2153 elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"a0c2153\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"565\" src=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andreanne-Lascelle-Lavallee-administratrice-aacocq.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3063\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andreanne-Lascelle-Lavallee-administratrice-aacocq.png 500w, https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Andreanne-Lascelle-Lavallee-administratrice-aacocq-265x300.png 265w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">Andr\u00e9anne Lascelle-Lavall\u00e9e<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\"><div>Director<\/div>\n<div class=\"equipe-description\">Employer member and Executive Director, Info Justice Mauricie<\/div><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66c9127 elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"66c9127\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"565\" src=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melanie-Marsolais-administratrice-aacocq.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3067\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melanie-Marsolais-administratrice-aacocq.png 500w, https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Melanie-Marsolais-administratrice-aacocq-265x300.png 265w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\">M\u00e9lanie Marsolais<\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\"><div>Director<\/div>\n<div class=\"equipe-description\">Executive Director, Regroupement des organismes communautaires qu\u00e9b\u00e9cois de lutte au d\u00e9crochage (ROCLD)<\/div><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cf085b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2cf085b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"histoire\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7439fd5 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7439fd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">How we<br \/>got here<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27a8214 elementor-widget elementor-widget-ucaddon_horizontal_timeline\" data-id=\"27a8214\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_horizontal_timeline.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Horizontal Timeline -->\n\t\t<link id='font-awesome-css' href='https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-all.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='font-awesome-4-shim-css' href='https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-v4-shims.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='owl-carousel-css' href='https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/owl-carousel-new\/assets\/owl.carousel.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Horizontal Timeline *\/\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214{\n  position:relative;\n  min-height:1px;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-carousel-content{\n    display: flex;\n    flex-flow: column nowrap;\n    flex:1;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-carousel-item{\n  overflow:hidden;\n  position:relative;\n  display:flex;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-btn-holder{\n  margin-top:auto;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-btn{\n  text-align:center;\n  text-decoration:none;\n  transition:0.3s;\n} \n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .item-horizontal-timeline .ue-item-title{\n  font-size:21px;\n  text-decoration:none;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .carousel-nav{\n  position:relative;\n  z-index:10;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .carousel-nav .carousel-prev{\n    position:absolute;\n      display:inline-block;    \n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .carousel-nav .carousel-next{\n  position:absolute;\n  display:inline-block;    \n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214  .carousel-nav button svg, \n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214  .carousel-nav button i{\n  position: absolute;\n     top: 50%;\n  left: 50%;\n  transform: translate(-50%, -50%);\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .owl-dots {\n  overflow:hidden;\n  display:false !important;  \n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .owl-dot {\n  border-radius:50%;\n  display:inline-block;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-item-bullet-holder{\n  display:flex;\n  align-items:center;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-item-bullet-line{\n  flex-grow:1;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-item-bullet-line-spacing{\n  flex-grow:0;\n  flex-shrink:0;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-item-bullet{\n  position:relative;\n  transition: all .3s ease;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-item-bullet i, #uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-item-bullet svg{\n  position: absolute;\n  top: 50%;\n  left: 50%;\n  transform: translate(-50%, -50%); \n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-item-label a{\n  font-size:12px;\n  line-height:1.5em;\n  text-decoration:none;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-item-image{\n  overflow:hidden;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-item-image a{\n  display:block;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-item-image img{\n  object-fit: cover;\n  width:100%;\n  transition:0.3s;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-item-vertical-line-holder{\n  display:flex;\n  justify-content:center; \n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-item-pointer-holder{\n  display:flex;\n  justify-content:center; \n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-carousel-item:hover .ue-item-image img{\n  transform:scale(1.1,1.1);\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-item-label{\n display:inline-block;\n}\n\n#uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214 .ue-carousel-item-holder{\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  align-items: stretch;\n  height:100%;\n}\n\n<\/style>\n\n<div class=\"ue-horizontal-timeline\" id=\"uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214\">\n     <div class=\"carousel-nav\">\n            <button class=\"carousel-prev\" aria-label=\"Previous\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Group\" width=\"44\" height=\"44\" viewBox=\"0 0 44 44\"><circle id=\"Oval_3_Copy_2\" data-name=\"Oval 3 Copy 2\" cx=\"22\" cy=\"22\" r=\"22\" fill=\"#0a2240\"\/><g id=\"noun-arrow-3134190_2_copy\" data-name=\"noun-arrow-3134190 (2) copy\" transform=\"translate(30.067 33.099) rotate(180)\"><g id=\"Forward\" transform=\"translate(-1.913 4.028)\"><path id=\"Path\" d=\"M13.436.255a.71.71,0,1,0-1,1l5.1,5.108H.674a.712.712,0,0,0,0,1.422H17.538l-5.11,5.1a.724.724,0,0,0,0,1,.706.706,0,0,0,1,0l6.32-6.32a.694.694,0,0,0,0-1Z\" fill=\"#fff\"\/><\/g><\/g><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"carousel-next\" aria-label=\"Next\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"44\" height=\"44\" viewBox=\"0 0 44 44\"><g id=\"Group_Copy_7\" data-name=\"Group Copy 7\" transform=\"translate(44 44) rotate(180)\"><circle id=\"Oval_3_Copy_2\" data-name=\"Oval 3 Copy 2\" cx=\"22\" cy=\"22\" r=\"22\" fill=\"#0a2240\"\/><g id=\"noun-arrow-3134190_2_copy\" data-name=\"noun-arrow-3134190 (2) copy\" transform=\"translate(30.067 33.099) rotate(180)\"><g id=\"Forward\" transform=\"translate(-1.913 4.028)\"><path id=\"Path\" d=\"M13.436.255a.71.71,0,1,0-1,1l5.1,5.108H.674a.712.712,0,0,0,0,1.422H17.538l-5.11,5.1a.724.724,0,0,0,0,1,.706.706,0,0,0,1,0l6.32-6.32a.694.694,0,0,0,0-1Z\" fill=\"#fff\"\/><\/g><\/g><\/g><\/svg>\n            <\/button>\n        <\/div>\n    <div class=\"owl-carousel owl-theme uc-items-wrapper item-horizontal-timeline  \" id=\"uc_horizontal_timeline_elementor_27a8214\" data-custom-sethtml=\"true\"  >\n     \n\n\n<div class=\"ue-carousel-item elementor-repeater-item-b469f1a\">\n  <div class=\"ue-item-date\">2005<\/div>      \t\n  <div class=\"ue-item-bullet-holder\">\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet\">\n                <\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n  <\/div>\n\n   \n\n    \n    <div class=\"ue-item-pointer-holder\">\n    <div class=\"ue-item-pointer\"><\/div>\n  <\/div>\n    \n   <div class=\"ue-carousel-item-holder\">\n    \n          <div class=\"ue-carousel-content\">\n        <div class=\"ue-carousel-content-inside\">\n                              <div class=\"ue-item-title\">\n            <a href=\"\" >Publication of the report \u00ab Pour que le communautaire ne rime plus avec mis\u00e8re \u00bb, documenting hardship in the community sector.<\/a>\n          <\/div>\n                              <div class=\"ue-item-intro\"><\/div>\n                    <\/div>\n\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n \n\n\n<div class=\"ue-carousel-item elementor-repeater-item-439001d\">\n  <div class=\"ue-item-date\">2008<\/div>      \t\n  <div class=\"ue-item-bullet-holder\">\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet\">\n                <\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n  <\/div>\n\n   \n\n    \n    <div class=\"ue-item-pointer-holder\">\n    <div class=\"ue-item-pointer\"><\/div>\n  <\/div>\n    \n   <div class=\"ue-carousel-item-holder\">\n    \n          <div class=\"ue-carousel-content\">\n        <div class=\"ue-carousel-content-inside\">\n                              <div class=\"ue-item-title\">\n            <a href=\"\" >The first pension plan is established.<\/a>\n          <\/div>\n                              <div class=\"ue-item-intro\"><\/div>\n                    <\/div>\n\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n \n\n\n<div class=\"ue-carousel-item elementor-repeater-item-4097b95\">\n  <div class=\"ue-item-date\">2013-14<\/div>      \t\n  <div class=\"ue-item-bullet-holder\">\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet\">\n                <\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n  <\/div>\n\n   \n\n    \n    <div class=\"ue-item-pointer-holder\">\n    <div class=\"ue-item-pointer\"><\/div>\n  <\/div>\n    \n   <div class=\"ue-carousel-item-holder\">\n    \n          <div class=\"ue-carousel-content\">\n        <div class=\"ue-carousel-content-inside\">\n                              <div class=\"ue-item-title\">\n            <a href=\"\" >Mobilisation<\/a>\n          <\/div>\n                              <div class=\"ue-item-intro\">Qu\u00e9bec-wide groups TNCDC, RQ-ACA and Relais-femmes join forces, with support from UQAM\u2019s Service aux collectivit\u00e9s and guidance from Normandin Beaudry and VIGILIS.<\/div>\n                    <\/div>\n\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n \n\n\n<div class=\"ue-carousel-item elementor-repeater-item-08ef38d\">\n  <div class=\"ue-item-date\">2015-16<\/div>      \t\n  <div class=\"ue-item-bullet-holder\">\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet\">\n                <\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n  <\/div>\n\n   \n\n    \n    <div class=\"ue-item-pointer-holder\">\n    <div class=\"ue-item-pointer\"><\/div>\n  <\/div>\n    \n   <div class=\"ue-carousel-item-holder\">\n    \n          <div class=\"ue-carousel-content\">\n        <div class=\"ue-carousel-content-inside\">\n                              <div class=\"ue-item-title\">\n            <a href=\"\" >Procedures<\/a>\n          <\/div>\n                              <div class=\"ue-item-intro\">The groups approach Qu\u00e9bec\u2019s Minist\u00e8re des Finances to seek the repeal of a provision in the regulation under the Act respecting insurance. The provision is repealed in summer 2016.<\/div>\n                    <\/div>\n\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n \n\n\n<div class=\"ue-carousel-item elementor-repeater-item-86a604d\">\n  <div class=\"ue-item-date\">Oct 6, 2016<\/div>      \t\n  <div class=\"ue-item-bullet-holder\">\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet\">\n                <\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n  <\/div>\n\n   \n\n    \n    <div class=\"ue-item-pointer-holder\">\n    <div class=\"ue-item-pointer\"><\/div>\n  <\/div>\n    \n   <div class=\"ue-carousel-item-holder\">\n    \n          <div class=\"ue-carousel-content\">\n        <div class=\"ue-carousel-content-inside\">\n                              <div class=\"ue-item-title\">\n            <a href=\"\" >AACOCQ Inaugural Meeting<\/a>\n          <\/div>\n                              <div class=\"ue-item-intro\">AACOCQ\u2019s founding meeting takes place. An interim board establishes the association and creates the plan.<\/div>\n                    <\/div>\n\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n \n\n\n<div class=\"ue-carousel-item elementor-repeater-item-d270e1c\">\n  <div class=\"ue-item-date\">2016-17<\/div>      \t\n  <div class=\"ue-item-bullet-holder\">\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet\">\n                <\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n  <\/div>\n\n   \n\n    \n    <div class=\"ue-item-pointer-holder\">\n    <div class=\"ue-item-pointer\"><\/div>\n  <\/div>\n    \n   <div class=\"ue-carousel-item-holder\">\n    \n          <div class=\"ue-carousel-content\">\n        <div class=\"ue-carousel-content-inside\">\n                              <div class=\"ue-item-title\">\n            <a href=\"\" >Setup and Solicitation<\/a>\n          <\/div>\n                              <div class=\"ue-item-intro\">The association selects an insurer, develops tools to communicate and administer the plan, and invites community groups and organizations to join AACOCQ.<\/div>\n                    <\/div>\n\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n \n\n\n<div class=\"ue-carousel-item elementor-repeater-item-52d6eaa\">\n  <div class=\"ue-item-date\">2017<\/div>      \t\n  <div class=\"ue-item-bullet-holder\">\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet\">\n                <\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n  <\/div>\n\n   \n\n    \n    <div class=\"ue-item-pointer-holder\">\n    <div class=\"ue-item-pointer\"><\/div>\n  <\/div>\n    \n   <div class=\"ue-carousel-item-holder\">\n    \n          <div class=\"ue-carousel-content\">\n        <div class=\"ue-carousel-content-inside\">\n                              <div class=\"ue-item-title\">\n            <a href=\"\" >June 1, 2017<\/a>\n          <\/div>\n                              <div class=\"ue-item-intro\">AACOCQ holds a general meeting and officially launches the plan, which takes effect that day.<\/div>\n                    <\/div>\n\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n \n\n\n<div class=\"ue-carousel-item elementor-repeater-item-c137597\">\n  <div class=\"ue-item-date\">2018-19<\/div>      \t\n  <div class=\"ue-item-bullet-holder\">\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet\">\n                <\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n  <\/div>\n\n   \n\n    \n    <div class=\"ue-item-pointer-holder\">\n    <div class=\"ue-item-pointer\"><\/div>\n  <\/div>\n    \n   <div class=\"ue-carousel-item-holder\">\n    \n          <div class=\"ue-carousel-content\">\n        <div class=\"ue-carousel-content-inside\">\n                              <div class=\"ue-item-title\">\n            <a href=\"\" >Adjustments<\/a>\n          <\/div>\n                              <div class=\"ue-item-intro\">AACOCQ surveys members, adjusts the plan and revises its bylaws to broaden eligibility to the social economy sector.<\/div>\n                    <\/div>\n\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n \n\n\n<div class=\"ue-carousel-item elementor-repeater-item-a1786b8\">\n  <div class=\"ue-item-date\">2021<\/div>      \t\n  <div class=\"ue-item-bullet-holder\">\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet\">\n                <\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n  <\/div>\n\n   \n\n    \n    <div class=\"ue-item-pointer-holder\">\n    <div class=\"ue-item-pointer\"><\/div>\n  <\/div>\n    \n   <div class=\"ue-carousel-item-holder\">\n    \n          <div class=\"ue-carousel-content\">\n        <div class=\"ue-carousel-content-inside\">\n                              <div class=\"ue-item-title\">\n            <a href=\"\" >Mental health initiatives<\/a>\n          <\/div>\n                              <div class=\"ue-item-intro\">- Improved coverage for mental health professionals. <strong>The pandemic made clear that community sector workers faced different mental health needs from workers in other sectors. AACOCQ listens to people working in the sector and negotiates better coverage on their behalf.<\/strong><br\/>- Added telemedicine to complement the Employee and Family Assistance Program (EFAP).<br\/>- AACOCQ aimed to reduce disability claims among members. A decrease was already apparent one year later.<\/div>\n                    <\/div>\n\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n \n\n\n<div class=\"ue-carousel-item elementor-repeater-item-807086d\">\n  <div class=\"ue-item-date\">2024-25<\/div>      \t\n  <div class=\"ue-item-bullet-holder\">\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet\">\n                <\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n  <\/div>\n\n   \n\n    \n    <div class=\"ue-item-pointer-holder\">\n    <div class=\"ue-item-pointer\"><\/div>\n  <\/div>\n    \n   <div class=\"ue-carousel-item-holder\">\n    \n          <div class=\"ue-carousel-content\">\n        <div class=\"ue-carousel-content-inside\">\n                              <div class=\"ue-item-title\">\n            <a href=\"\" >Request for proposals and plan changes<\/a>\n          <\/div>\n                              <div class=\"ue-item-intro\">- Desjardins was selected as the new insurer, effective November&nbsp;1,&nbsp;2024.<br\/>- The plan added sexology services, a Health Spending Account (HSA) and critical illness insurance.<\/div>\n                    <\/div>\n\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n \n\n\n<div class=\"ue-carousel-item elementor-repeater-item-eca5ab2\">\n  <div class=\"ue-item-date\">2026<\/div>      \t\n  <div class=\"ue-item-bullet-holder\">\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet\">\n                <\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line-spacing\"><\/div>\n    <div class=\"ue-item-bullet-line\"><\/div>\n  <\/div>\n\n   \n\n    \n    <div class=\"ue-item-pointer-holder\">\n    <div class=\"ue-item-pointer\"><\/div>\n  <\/div>\n    \n   <div class=\"ue-carousel-item-holder\">\n    \n          <div class=\"ue-carousel-content\">\n        <div class=\"ue-carousel-content-inside\">\n                              <div class=\"ue-item-title\">\n            <a href=\"\" >Nov 1, 2026<\/a>\n          <\/div>\n                              <div class=\"ue-item-intro\">- Vaccines are now covered.<br\/>- Short-term disability coverage extends to age&nbsp;70, up from&nbsp;65.<\/div>\n                    <\/div>\n\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n<!-- end Horizontal Timeline -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efa13ec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"efa13ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"ressources\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c47adc6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c47adc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Resources<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17fcb7e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"17fcb7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-599a6f4 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"599a6f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Structure-AACOCQ.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">AACOCQ\u2019s organizational structure<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Historique-du-projet-Rebrande.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">AACOCQ\u2019s history<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Pourquoi-une-assurance-collective-nationale_Rebrande.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Why a Qu\u00e9bec-wide group benefits plan?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mission-et-objets-AACOCQ-Rebrande.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">AACOCQ\u2019s mission and objectives<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AACOCQ-Reglements-generaux.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Bylaws<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Principes-directeurs-Theme-parapluie.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Guiding principles<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About us Our mission Founded in 2017, the Association pour l\u2019assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec (AACOCQ) grew out [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3462","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>About us | AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aacocq.com\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About us | AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"About us Our mission Founded in 2017, the Association pour l\u2019assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec (AACOCQ) grew out [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aacocq.com\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/aacocq\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-21T10:10:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Annie-Kim-Decary-Direct.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"AboutPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/about-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/about-us\\\/\",\"name\":\"About us | AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/about-us\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/about-us\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Annie-Kim-Decary-Direct.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-31T20:41:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-21T10:10:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/about-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/about-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/about-us\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Annie-Kim-Decary-Direct.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Annie-Kim-Decary-Direct.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/about-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"AACOCQ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"AACOCQ | Association pour l'assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"AACOCQ\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/square-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/square-logo-1.png\",\"width\":1364,\"height\":1364,\"caption\":\"AACOCQ | Association pour l'assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/aacocq\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/association-pour-l-assurance-collective-des-organismes-communautaires-du-qu\u00e9bec\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@AACOCQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About us | AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aacocq.com\/en\/about-us\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"About us | AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec","og_description":"About us Our mission Founded in 2017, the Association pour l\u2019assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec (AACOCQ) grew out [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aacocq.com\/en\/about-us\/","og_site_name":"AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/aacocq\/","article_modified_time":"2026-11-21T10:10:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Annie-Kim-Decary-Direct.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","AboutPage"],"@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/about-us\/","url":"https:\/\/aacocq.com\/en\/about-us\/","name":"About us | AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/about-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/about-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Annie-Kim-Decary-Direct.webp","datePublished":"2026-08-31T20:41:27+00:00","dateModified":"2026-11-21T10:10:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/about-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aacocq.com\/en\/about-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/about-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Annie-Kim-Decary-Direct.webp","contentUrl":"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Annie-Kim-Decary-Direct.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/about-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aacocq.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/#website","url":"https:\/\/aacocq.com\/en\/","name":"AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/#organization"},"alternateName":"AACOCQ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aacocq.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/#organization","name":"AACOCQ | Association pour l'assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec","alternateName":"AACOCQ","url":"https:\/\/aacocq.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/square-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/square-logo-1.png","width":1364,"height":1364,"caption":"AACOCQ | Association pour l'assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/aacocq\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/association-pour-l-assurance-collective-des-organismes-communautaires-du-qu\u00e9bec","https:\/\/www.youtube.com\/@AACOCQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3462"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3799,"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3462\/revisions\/3799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}