{"id":3521,"date":"2026-08-31T16:47:29","date_gmt":"2026-08-31T20:47:29","guid":{"rendered":"https:\/\/aacocq.com\/member-area\/"},"modified":"2026-11-18T15:55:44","modified_gmt":"2026-11-18T20:55:44","slug":"member-area","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aacocq.com\/en\/member-area\/","title":{"rendered":"Member area"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3521\" class=\"elementor elementor-3521 elementor-69\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a04309a e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"a04309a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96addeb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"96addeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0449c1b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0449c1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Member area<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae42b49 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ae42b49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eadbac6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eadbac6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75ef073 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75ef073\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cb9527 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9cb9527\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e65458 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e65458\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A community that gets involved<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8898e7a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8898e7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5229353 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5229353\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>When your organization joins the AACOCQ group benefits plan, it automatically becomes a member of the association. Your organization can take part in decision-making and consultations. Join an engaged community and discover what membership offers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2130527 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2130527\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fedb115 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fedb115\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6a1846 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a6a1846\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ce87e4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ce87e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99ecee9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"99ecee9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Member information<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-277bfd5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"277bfd5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd5cc2c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd5cc2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Find information about membership and browse the association\u2019s official administrative documents.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fbdfac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2fbdfac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cdbcb3 elementor-widget elementor-widget-ucaddon_content_accordion\" data-id=\"8cdbcb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_content_accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Content Accordion -->\n\t\t<link id='font-awesome-css' href='https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-all.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='font-awesome-4-shim-css' href='https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-v4-shims.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Content Accordion *\/\n\n\n\n#uc_content_accordion_elementor_8cdbcb3 *{\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_8cdbcb3 .ue_heading_title{\n  margin:0;\n  flex-grow:1;\n  display:flex;\n  flex-direction:row;\n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_8cdbcb3 .uc_container .uc-heading{\n\tdisplay:flex;\n    align-items:center;\n\toverflow:hidden;\n\tcursor:pointer;  \n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_8cdbcb3 .uc_container .uc_content{\n    display:none;\n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_8cdbcb3 .uc_container .uc-heading span.ue_accordion_icon{\n\tdisplay:flex;\n    align-items:center;\n   \tjustify-content:center;\n    flex-grow:0;\n    flex-shrink:0;\n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_8cdbcb3 .uc_ac_box.uc-item-active span.uc_dactive{\n\tdisplay:none;\n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_8cdbcb3 .uc_ac_box:not(.uc-item-active) span.uc_active{\n\tdisplay:none;\n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_8cdbcb3 span.ue_accordion_icon svg{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_8cdbcb3 .uc_container .uc_btn {\n    text-align: center;\n    display: inline-block;\n    text-decoration: none;\n    transition: ease-in-out all 0.25s;\n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_8cdbcb3 .ue-item-image img{\n  width:100%;\n  display:block;\n  object-fit:cover;\n}\n\n<\/style>\n\n<div class=\"uc_material_accordion  \"  id=\"uc_content_accordion_elementor_8cdbcb3\"  data-name=\"\" data-scroll=\"off\" data-offset=\"0\" data-closeothers=\"true\" data-set-hash=\"false\" data-transition-duration=\"400\" >\n  <div class=\"uc_container uc-items-wrapper\">\n    \n\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab1\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-b24c73d \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"22px\" height=\"22px\" viewBox=\"0 0 22 22\"><title>bouton-plus<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Le-Regime\" transform=\"translate(-242, -2687)\"><g id=\"bouton-plus\" transform=\"translate(242, 2687)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#023047\" cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"11\"\/><path d=\"M11.4090114,10.9601008 L11.4090114,7 C11.4090114,7 10.6959059,7 10.6959059,7 L10.6959059,10.9601008 L7,10.9601008 C7,10.9601008 7,11.7244803 7,11.7244803 L10.6959059,11.7244803 L10.6959059,15.6842105 C10.6959059,15.6842105 11.4090114,15.6842105 11.4090114,15.6842105 L11.4090114,11.7244803 L15.1052632,11.7244803 C15.1052632,11.7244803 15.1052632,10.9601008 15.1052632,10.9601008 L11.4090114,10.9601008 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"\/><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"22px\" height=\"22px\" viewBox=\"0 0 22 22\"><title>bouton-moins<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Le-Regime\" transform=\"translate(-242, -2966)\"><g id=\"bouton-moins\" transform=\"translate(242, 2966)\"><circle id=\"Oval\" fill=\"#023047\" cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"11\"\/><path d=\"M11.4090114,11.1178103 L10.6959059,11.1178103 L7,11.1178103 C7,11.1178103 7,11.8821897 7,11.8821897 L10.6959059,11.8821897 L11.4090114,11.8821897 L15.1052632,11.8821897 C15.1052632,11.8821897 15.1052632,11.1178103 15.1052632,11.1178103 L11.4090114,11.1178103 Z\" id=\"icon-plus-copy-5\" fill=\"#FFFFFF\"\/><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span>\n    <h5 class=\"ue_heading_title\">General meetings<\/h5>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n           \t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3564\" class=\"elementor elementor-3564 elementor-2274 elementor-2274\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc6eada e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"dc6eada\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-766925d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"766925d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f74ead elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f74ead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2026<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21f3de4 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"21f3de4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0.-Convocation-AGA-2026.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Notice of the 2026 annual general meeting<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2a.-Ordre-du-jour-public.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Public agenda<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/3.-PV-AGA-AACOCQ-23-09-2025.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Minutes of the September 23, 2025 AACOCQ annual general meeting<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5.-Rapport-annuel-2025-2026-AACOCQ.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">AACOCQ 2025\u20132026 annual report<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6-PLAN1.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Strategic plan and 2026\u20132027 action plan<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/9b.-Bulletin-candidature-CA-AACOCQ-VF.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">AACOCQ board nomination form (French)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/9C-FOR1.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Individual membership form<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3550c6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3550c6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25adb4a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25adb4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2025<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56a0382 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"56a0382\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Convocation-AGA-2025.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Notice of the 2025 annual general meeting<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ordre-du-jour-public.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Agenda<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bulletin-candidature-CA-AACOCQ-VF.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">AACOCQ board nomination form (French)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Rapport-annuel-2024-2025.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">AACOCQ 2024\u20132025 annual report<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PROCS-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Minutes of the September 26, 2024 AACOCQ annual general meeting<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FORMUL1.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Individual membership form (French)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3370992 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3370992\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-966820c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"966820c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2024<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e0302 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"77e0302\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Convocation-AGA-26-09-2024-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Notice of the September 26, 2024 annual general meeting<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ordre-du-jour-AGA-2024.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">2024 annual general meeting agenda<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PV-AGA-AACOCQ-26-09-2023-VF-signe.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Signed minutes of the September 26, 2023 AACOCQ annual general meeting (French)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Rapport-annuel-2023-2024-final.pdf.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Final 2023\u20132024 annual report<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bulletin-candidature-CA-AACOCQ.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">AACOCQ board nomination form<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Formulaire-adhesion-individuelle-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Individual membership form<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec02a35 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ec02a35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ca9316 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ca9316\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2023<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-464cd70 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"464cd70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CONVOC1.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Notice of the September 26, 2023 AACOCQ annual general meeting (French)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ODJ-AGA-AACOCQ-26-09-2023-VF.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Agenda for the September 26, 2023 AACOCQ annual general meeting (French)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PV-AGA-AACOCQ-27-09-2022-signe.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Signed minutes of the September 27, 2022 AACOCQ annual general meeting<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bulletin-candidature-CA-AACOCQ-VF-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">AACOCQ board nomination form<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/FORMUL1-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"37px\" height=\"37px\" viewBox=\"0 0 37 37\"><title>pdf-download-icon<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"Apropos\" transform=\"translate(-311, -6095)\"><g id=\"pdf-download-icon\" transform=\"translate(311, 6095)\"><circle id=\"Oval-Copy-5\" fill=\"#023047\" fill-rule=\"nonzero\" cx=\"18.5\" cy=\"18.5\" r=\"18.5\"><\/circle><g id=\"pdf-icon\" transform=\"translate(11, 8)\" fill=\"#FFFFFF\" fill-rule=\"nonzero\"><path d=\"M4.06556412,8.03842518 C4.67757869,8.03842518 5.13662862,7.90774366 5.42070016,7.64638843 C5.72669961,7.38502545 5.85781436,6.97111905 5.85781436,6.42651554 C5.85781436,5.86016685 5.70473657,5.4462682 5.42070016,5.18474181 C5.13650368,4.92337887 4.67757869,4.77080428 4.04362842,4.77080428 L2.57916507,4.77080428 L2.57916507,9.30190525 L3.49718687,9.30190525 L3.49718687,8.03842518 L4.06556412,8.03842518 Z M3.49718687,5.64224763 L4.02180978,5.64224763 C4.32780925,5.64224763 4.54643272,5.70758837 4.69935826,5.8165402 C4.85243608,5.92549199 4.91799738,6.12151041 4.91799738,6.38288894 C4.91799738,6.64426747 4.85243608,6.84043366 4.74311653,6.97109958 C4.63379702,7.10178109 4.41531405,7.16712183 4.1093224,7.16712183 L3.49730787,7.16712183 L3.49718687,5.64224763 Z\" id=\"Shape\"><\/path><path d=\"M9.46440665,8.67016521 C9.85776649,8.25622767 10.0326668,7.71162416 10.0326668,6.99274755 C10.0326668,6.29557733 9.83598296,5.72926749 9.44247091,5.33719189 C9.04911107,4.94515519 8.48069473,4.74898122 7.7375733,4.74898122 L6.27310994,4.74898122 L6.27310994,9.28008219 L7.69377988,9.28008219 C8.48081184,9.30181143 9.07100773,9.08405994 9.46436762,8.67012627 L9.46440665,8.67016521 Z M8.76503952,8.0602093 C8.54640047,8.2998426 8.21859799,8.40879051 7.80326339,8.40879051 L7.21306746,8.40879051 L7.21306746,5.64216593 L7.73769042,5.64216593 C8.19677933,5.64216593 8.54638482,5.77284744 8.78681912,6.01247687 C9.00545818,6.25211017 9.13657682,6.60068751 9.13657682,7.03633139 C9.11477423,7.47197531 8.98365127,7.82056045 8.7650161,8.06018595 L8.76503952,8.0602093 Z\" id=\"Shape\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"13.3769281 5.66395397 13.3769281 4.77076537 10.535393 4.77076537 10.535393 9.30186636 11.4534148 9.30186636 11.4534148 7.51564468 13.2676008 7.51564468 13.2676008 6.64420136 11.4534148 6.64420136 11.4534148 5.66395397\"><\/polygon><path d=\"M14.5790995,0 L1.37707173,0 C0.611975501,0 0,0.609955896 0,1.37243967 L0,17.4491343 C0,18.211657 0.612014533,18.821574 1.37707173,18.821574 L4.41528672,18.821574 L3.58465655,17.9937379 L1.39889036,17.9937379 C1.0928909,17.9937379 0.852448811,17.7541046 0.852448811,17.4491343 L0.852601269,1.37243967 C0.852601269,1.0674695 1.09304336,0.827836186 1.39904282,0.827836186 L14.6229283,0.827836186 C14.9289277,0.827836186 15.1693698,1.0674695 15.1693698,1.37243967 L15.1693698,17.4491343 C15.1693698,17.7541046 14.9289277,17.9937379 14.6229283,17.9937379 L12.7431693,17.9937379 L11.9125392,18.821574 L14.6229283,18.821574 C15.3880245,18.821574 16,18.2116181 16,17.4491343 L16,1.37243967 C15.9780449,0.610072598 15.3440786,0 14.5791775,0 L14.5790995,0 Z\" id=\"Path\"><\/path><polygon id=\"Path\" points=\"12.8086289 16.2510456 9.94515809 16.2293163 9.94515809 11.5239423 6.01077898 11.5239423 6.01077898 16.1639639 3.14730815 16.1203528 8.04342439 21\"><\/polygon><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Individual membership form<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n      <\/div> \n<\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n<!-- end Content Accordion -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5bde65 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d5bde65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fd8f22 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3fd8f22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb3b9ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb3b9ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8f1e6e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e8f1e6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82f695f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"82f695f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AACOCQ board nomination form<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c5c6a6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c5c6a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3521b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3521b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>By becoming members of the AACOCQ, employees of member organizations can participate in general meetings, consultations, and working committees. Two seats on the board of directors are also reserved for them to represent the realities of workers in the community sector.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebdb019 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ebdb019\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4b51dc uael-gf-button-right uael-gf-ajax-true uael-gf-style-box uael-gf-input-size-sm uael-gf-enable-classes-no uael-gf-btn-size-sm elementor-widget elementor-widget-uael-gf-styler\" data-id=\"d4b51dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-gf-styler.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-gf-style uael-gf-check-style elementor-clickable\">\n\t<script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform-theme gform-theme--foundation gform-theme--framework gform-theme--orbital' data-form-theme='orbital' data-form-index='0' id='gform_wrapper_2' ><style>#gform_wrapper_2[data-form-index=\"0\"].gform-theme{--gf-color-primary: #204ce5;--gf-color-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-primary-contrast: #fff;--gf-color-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-primary-darker: #001AB3;--gf-color-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-secondary: #fff;--gf-color-secondary-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-secondary-contrast: #112337;--gf-color-secondary-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-secondary-darker: #F5F5F5;--gf-color-secondary-lighter: #FFFFFF;--gf-color-out-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-out-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-out-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-out-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-out-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-out-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-out-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-out-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-color-in-ctrl: #fff;--gf-color-in-ctrl-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-contrast: #112337;--gf-color-in-ctrl-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-darker: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-lighter: #FFFFFF;--gf-color-in-ctrl-primary: #204ce5;--gf-color-in-ctrl-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast: #fff;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-primary-darker: #001AB3;--gf-color-in-ctrl-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-in-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-in-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-in-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-in-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-in-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-in-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-radius: 3px;--gf-font-size-secondary: 14px;--gf-font-size-tertiary: 13px;--gf-icon-ctrl-number: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='8' height='14' viewBox='0 0 8 14' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M4 0C4.26522 5.96046e-08 4.51957 0.105357 4.70711 0.292893L7.70711 3.29289C8.09763 3.68342 8.09763 4.31658 7.70711 4.70711C7.31658 5.09763 6.68342 5.09763 6.29289 4.70711L4 2.41421L1.70711 4.70711C1.31658 5.09763 0.683417 5.09763 0.292893 4.70711C-0.0976311 4.31658 -0.097631 3.68342 0.292893 3.29289L3.29289 0.292893C3.48043 0.105357 3.73478 0 4 0ZM0.292893 9.29289C0.683417 8.90237 1.31658 8.90237 1.70711 9.29289L4 11.5858L6.29289 9.29289C6.68342 8.90237 7.31658 8.90237 7.70711 9.29289C8.09763 9.68342 8.09763 10.3166 7.70711 10.7071L4.70711 13.7071C4.31658 14.0976 3.68342 14.0976 3.29289 13.7071L0.292893 10.7071C-0.0976311 10.3166 -0.0976311 9.68342 0.292893 9.29289Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-select: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='10' height='6' viewBox='0 0 10 6' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M0.292893 0.292893C0.683417 -0.097631 1.31658 -0.097631 1.70711 0.292893L5 3.58579L8.29289 0.292893C8.68342 -0.0976311 9.31658 -0.0976311 9.70711 0.292893C10.0976 0.683417 10.0976 1.31658 9.70711 1.70711L5.70711 5.70711C5.31658 6.09763 4.68342 6.09763 4.29289 5.70711L0.292893 1.70711C-0.0976311 1.31658 -0.0976311 0.683418 0.292893 0.292893Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-search: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='640' height='640' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath d='M256 128c-70.692 0-128 57.308-128 128 0 70.691 57.308 128 128 128 70.691 0 128-57.309 128-128 0-70.692-57.309-128-128-128zM64 256c0-106.039 85.961-192 192-192s192 85.961 192 192c0 41.466-13.146 79.863-35.498 111.248l154.125 154.125c12.496 12.496 12.496 32.758 0 45.254s-32.758 12.496-45.254 0L367.248 412.502C335.862 434.854 297.467 448 256 448c-106.039 0-192-85.962-192-192z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-ctrl-border-color: #686e77;--gf-ctrl-size: var(--gf-ctrl-size-md);--gf-ctrl-label-color-primary: #112337;--gf-ctrl-label-color-secondary: #112337;--gf-ctrl-choice-size: var(--gf-ctrl-choice-size-md);--gf-ctrl-checkbox-check-size: var(--gf-ctrl-checkbox-check-size-md);--gf-ctrl-radio-check-size: var(--gf-ctrl-radio-check-size-md);--gf-ctrl-btn-font-size: var(--gf-ctrl-btn-font-size-md);--gf-ctrl-btn-padding-x: var(--gf-ctrl-btn-padding-x-md);--gf-ctrl-btn-size: var(--gf-ctrl-btn-size-md);--gf-ctrl-btn-border-color-secondary: #686e77;--gf-ctrl-btn-bg-color-hover-tertiary: #EBEBEB;--gf-field-img-choice-size: var(--gf-field-img-choice-size-md);--gf-field-img-choice-card-space: var(--gf-field-img-choice-card-space-md);--gf-field-img-choice-check-ind-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-size-md);--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size-md);--gf-field-pg-steps-number-color: rgba(17, 35, 55, 0.8);}<\/style>\n                        <div class='gform_heading'>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class='gform_required_legend'>&quot;<span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span>&quot; indicates required fields<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_2'  action='\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3521' data-formid='2' novalidate><div class='gf_invisible ginput_recaptchav3'  data-tabindex='1'><input id=\"input_8a624962476d90e4db3572c072cc08ef\" class=\"gfield_recaptcha_response\" type=\"hidden\" name=\"input_8a624962476d90e4db3572c072cc08ef\" value=\"\"\/><\/div>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_2' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below' data-column-layout='fill'><fieldset id=\"field_2_8\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical\" data-group-id=\"0476c2b7\" data-field-span=\"12\"><legend id='gfield_label_2_8' class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>Member category:<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_radio'><div class='gfield_radio' id='input_2_8'>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_2_8_0'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_8' type='radio' value='Employing Organization'  id='choice_2_8_0' onchange='gformToggleRadioOther( this )'  aria-labelledby=\"label_2_8_0 gfield_label_2_8\" tabindex='2'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_2_8_0' id='label_2_8_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Employing Organization<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_2_8_1'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_8' type='radio' value='Individual'  id='choice_2_8_1' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='3'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_2_8_1' id='label_2_8_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Individual<\/label>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_2_1\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"40b9e7cf\" data-field-span=\"6\"><label id='gfield_label_2_1' class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_1'><span class='gform-field-label__text'>First name<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_2_1' type='text' value='' class='large'   tabindex='4' placeholder='First name*' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_2_4\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"40b9e7cf\" data-field-span=\"6\"><label id='gfield_label_2_4' class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_4'><span class='gform-field-label__text'>Last name<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_4' id='input_2_4' type='text' value='' class='large'   tabindex='5' placeholder='Last name*' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_2_3\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"3cbef210\" data-field-span=\"6\"><label id='gfield_label_2_3' class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_3'><span class='gform-field-label__text'>Email address<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_3' id='input_2_3' type='email' value='' class='large' tabindex='6'  placeholder='Email address*' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_2_5\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--input-type-phone gfield--phone-format-international gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"3cbef210\" data-field-span=\"6\"><label id='gfield_label_2_5' class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_5'><span class='gform-field-label__text'>Phone number<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_5' id='input_2_5' type='tel' value='' class='large' tabindex='7' placeholder='Phone number*' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"    \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='gform-footer gform_footer top_label'> <button type='submit' id='gform_submit_button_2' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' tabindex='8'>Submit<\/button> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_2' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_2' id='gform_theme_2' value='orbital' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_2' id='gform_style_settings_2' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_2' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='2' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='e3eH0jLGxE35tM8GGHCHJ2wkmk+O6r\/fNIt0ZTAc08f5c0Q3fMauHebgVE+2zCz5AlrcoTFo\/iOuJ25\/XqQwLnEKFUWS4atA6DJpbPPA5p1PhEk=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_2' value='WyJ7XCI4XCI6W1wiZTY3NzNlMzA2YjExNzM0ODAxMDQzMDExODhlMjI4Nzg5YzI4YjFlZmRkNGRiZDk0MDc3MGVlYWI3YjNiMjBiMFwiLFwiM2NjMDdlY2E2MWZiZTg1NTNlNzM2YTNmNDQzY2ZjZDBlY2Y4MzhlYjkyZjY0ZjQ1ZTQzOGVmOWNmNTIxZWNmM1wiXSxcImdmb3JtX3N1Ym1pc3Npb25fbWV0aG9kXCI6W1wiNWE5YmEzOTgwMmVjMDc5NTAyMTg4MTMzZGUwMDkzMGExYzIzZjc1N2JkMjc4NGM3MzY5MTU4NjUxMzVlNjZjZVwiLFwiNTljNDRhNWRiMDZkYzU5YTJlMmVmYjM5NDgzMDg5N2JkN2YzZTZmNzY0ZmVlODAyYjYxZjQ4NjE1MTQ2MTRmNlwiXSxcImdmb3JtX3RoZW1lXCI6XCIxMDZhMDNiNDhmMDU4MzVlNTE5OTQ1NzQ2ODI0MzQ5YzgxNTYxZTQ5ZmU2MDgwMWU2OTAxMmJkMDZhMmU2MzY3XCIsXCJnZm9ybV9zdHlsZV9zZXR0aW5nc1wiOlwiMTFjNzk0N2IzYjE0NjhkZDJlNmU5NjNjZTg2MWIxMTRlZmNlMzdjNmZmMDAwZjFiODUyNmQ3MjI4ODM1YmVjMFwiLFwiZm9ybV9pZFwiOlwiNjRiYzkxYTg2N2Q5MmQzMTkyOTQ3NGEzOWUxOTJhZGUzYTIyODNjN2U0OTQwZDQyZjllZjlhMTVmNzA3N2VmNFwiLFwidXJsXCI6XCJiNDliMGFiZjMwNmJmOTc2YzYyMmExMzRlOTMwMTE0ZGUwYjdiYmVkZjYxYjkyYjJkODczODI5ZTI5MmFiZDMyXCIsXCJzdGF0ZV90aW1lc3RhbXBcIjpcIjg1NDYzY2U5NWNiZmI3YmE2NWZmOWE0Y2NkZDVlZjU1ZDcwMGFmZTNmYzE3ZDNjNTI2OWYxOTJlNDFiOTk2MzVcIn0iLCIyNGYyNzFmM2I4ODVmYWZjNTUwYzE1ZDAxNzQ5YTA0OTE3M2MyZGMyYzAzZjBkYzQ5N2JmOTBiODM2YTYwYWI1IiwxNzk1MzAxMDk3XQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_2' id='gform_target_page_number_2' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_2' id='gform_source_page_number_2' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Member area A community that gets involved When your organization joins the AACOCQ group benefits plan, it automatically becomes a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3521","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Member area | AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aacocq.com\/en\/member-area\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Member area | AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Member area A community that gets involved When your organization joins the AACOCQ group benefits plan, it automatically becomes a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aacocq.com\/en\/member-area\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/aacocq\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-18T20:55:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/default-opengraph-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1104\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/member-area\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/member-area\\\/\",\"name\":\"Member area | AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-31T20:47:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T20:55:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/member-area\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/member-area\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/member-area\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Member area\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"AACOCQ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"AACOCQ | Association pour l'assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"AACOCQ\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/square-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/square-logo-1.png\",\"width\":1364,\"height\":1364,\"caption\":\"AACOCQ | Association pour l'assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aacocq.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/aacocq\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/association-pour-l-assurance-collective-des-organismes-communautaires-du-qu\u00e9bec\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@AACOCQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Member area | AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aacocq.com\/en\/member-area\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Member area | AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec","og_description":"Member area A community that gets involved When your organization joins the AACOCQ group benefits plan, it automatically becomes a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aacocq.com\/en\/member-area\/","og_site_name":"AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/aacocq\/","article_modified_time":"2026-11-18T20:55:44+00:00","og_image":[{"width":1104,"height":720,"url":"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/default-opengraph-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/member-area\/","url":"https:\/\/aacocq.com\/en\/member-area\/","name":"Member area | AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-08-31T20:47:29+00:00","dateModified":"2026-11-18T20:55:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/member-area\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aacocq.com\/en\/member-area\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/member-area\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aacocq.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Member area"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/#website","url":"https:\/\/aacocq.com\/en\/","name":"AACOCQ | Association pour l&#039;assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/#organization"},"alternateName":"AACOCQ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aacocq.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/#organization","name":"AACOCQ | Association pour l'assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec","alternateName":"AACOCQ","url":"https:\/\/aacocq.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/square-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/aacocq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/square-logo-1.png","width":1364,"height":1364,"caption":"AACOCQ | Association pour l'assurance collective des organismes communautaires du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/aacocq.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/aacocq\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/association-pour-l-assurance-collective-des-organismes-communautaires-du-qu\u00e9bec","https:\/\/www.youtube.com\/@AACOCQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3521"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3523,"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3521\/revisions\/3523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aacocq.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}