Privacy policy

Privacy and Personal Information Protection Policy

At AACOCQ, your trust matters. Protecting your personal information matters just as much.

At the Association pour l’assurance collective des organismes communautaires du Québec (AACOCQ), we place great importance on respecting the privacy and protecting the personal information of everyone who interacts with our organization.

In accordance with the Act respecting the protection of personal information in the private sector, as amended by By-Law 25, we are committed to collecting, using, retaining and protecting your personal information responsibly and transparently.

This page outlines our main privacy practices, including those related to the use of our website and our electronic communications.

Our commitment to your personal information

AACOCQ is committed to:

  • Collecting only the personal information necessary for its activities and mission;
  • Clearly informing you of the reasons why this information is collected;
  • Obtaining your consent when required;
  • Using your information only for the stated purposes or as otherwise permitted by law;
  • Implementing appropriate measures to protect its confidentiality and security;
  • Respecting your rights to access and correct your information and to withdraw consent, subject to the conditions set out by law.

We do not sell your personal information to third parties.

What information do we collect and why?

Depending on how you interact with AACOCQ, we may collect certain information, including:

  • Your contact information: last name, first name, email address, telephone number or organization, when needed to communicate with you;
  • Your requests and registrations: information submitted through our contact forms, communications sign-up forms or activity registration forms;
  • Your communication preferences: consent to receive our newsletters and other electronic communications;
  • Your browsing data: certain technical and statistical information collected when you visit our website.

This information is primarily used to respond to your requests, follow up on our activities, share relevant information and improve our services and communications.

Google Analytics: understanding how our website is used

AACOCQ uses Google Analytics 4 (GA4), a web analytics tool provided by Google.

This tool allows us to learn about:

  • The number of visitors and visits to our website;
  • The most frequently viewed pages and content;
  • The duration of visits and interactions with the website;
  • The main sources of traffic, including search engines and social media;
  • The types of devices used and certain approximate geographic data.

This information helps us better understand our audiences’ needs, improve navigation and provide increasingly useful and accessible content.

Google Analytics may use cookies and technical identifiers to collect certain browsing data. Although the reports consulted by AACOCQ primarily contain statistical data, some information processed by this tool may constitute personal information.

The use of optional analytics cookies is subject to your prior consent. You may accept or refuse them and change your preferences at any time.

To learn more, please consult Google’s Privacy Policy.

Cyberimpact: electronic communications that respect your choices

AACOCQ uses Cyberimpact, a Québec-based platform for managing and sending electronic communications, to distribute its newsletters and certain informational communications.

When you sign up for our communications, we collect the information needed to manage your subscription, including your name, email address and, when requested, the name of your organization.

This information allows us to:

  • Send you the communications you have consented to receive;
  • Manage mailing lists and subscription preferences;
  • Share practical tips, news and information about our activities;
  • Assess the reach and relevance of our communications.

Cyberimpact may also provide us with statistics on email delivery, email opens and link clicks. Depending on the features used, these interactions may be linked to a contact.

You remain in control of your subscription.

You may withdraw your consent to receive our optional communications at any time by simply clicking the unsubscribe link at the bottom of our emails.

Unsubscribing from optional communications does not stop administrative or essential communications that may be necessary as part of our relationship with you or your organization.

To learn more, please visit the Cyberimpact website.

Cookies and browsing

Our website uses or may use cookies.

These small files or identifiers help support certain website features and measure website traffic.

We mainly distinguish between:

  • Necessary cookies: these support the website’s proper operation, security and essential features;
  • Analytics cookies:including those associated with Google Analytics, which help us better understand website traffic and usage.

Optional analytics cookies must only be activated after your consent has been obtained.

You may accept or refuse these cookies and change your choices through the website’s privacy settings.

You may also manage cookies in your browser settings.

Forms and information requests

When you complete a form on our website, the information you submit is used to process your request or registration.

For example, information collected through the “Contact us” form is used to address your questions or comments.

Using a contact form does not automatically constitute consent to receive our newsletters.

Signing up for optional communications requires separate consent when required.

Please avoid submitting medical, financial or other sensitive information through our website’s general forms.

For any personal questions about your insurance coverage, claims or individual file, please contact the parties authorized to handle this information.

Protecting, retaining and sharing information

AACOCQ implements appropriate administrative, technical and organizational measures to protect personal information against unauthorized access, use or disclosure.

Access to this information is limited to those who need it to perform their duties.

We may use service providers, including for website hosting, web analytics and the distribution of electronic communications.

Some providers may process or store information outside Québec. When required by law, these disclosures are subject to an assessment and appropriate safeguards.

Personal information is retained for as long as necessary for the purposes for which it was collected, subject to applicable legal obligations. It is then securely destroyed or anonymized in accordance with the law.

Your rights regarding your personal information

Under applicable legislation, you may:

  • Request access to the personal information we hold about you;
  • Request the correction of inaccurate or incomplete information;
  • Withdraw your consent where permitted by law;
  • Request that certain computerized personal information be provided in a structured, commonly used technological format, where this right applies;
  • File a complaint about the handling of your personal information.

To exercise your rights, you may contact AACOCQ’s Privacy Officer.

Requests are processed within the time limits and subject to the conditions set out by law.

Our full policy for more information

This page summarizes our main privacy practices relating to our website and communications.

For details on all our commitments, AACOCQ’s responsibilities, the safeguards in place and the procedures governing the management of personal information, please consult our official policy.

View AACOCQ’s Privacy Policy (PDF)

Full version to come

Questions about your personal information?

If you have questions about our privacy policy, wish to exercise your rights or would like to raise a concern about the protection of your personal information, please contact:

Privacy Officer
Annie-Kim Décary
Executive Director, AACOCQ
Email: direction@aacocq.com

We give every request careful consideration and are committed to handling it respectfully and confidentially.

At AACOCQ, caring for people also means protecting their privacy.

Last updated: October 15, 2026

Search